译文
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
古道上一匹瘦(shou)马,顶着西风艰难地前行。
刚开(kai)始安设筵(yan)席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在(zai)一起的蚊子,没法分辨识认(ren)。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几(ji)十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火(huo)辉煌,宏伟壮丽。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
你千年一清呀,必有圣人出世。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
树下就是她的家,门里露出她翠(cui)绿的钗钿。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
注释
⑾何:何必。
做冷欺花:春天寒冷,妨碍了花儿的开放。
(17)武侯:指魏武侯(?—前370年):姬姓,魏氏,名击。战国初期魏国国君与中原霸主。魏文侯之子,前395年—前370年在位。他是三家分晋后魏国的第二代国君,在位期间将魏国的百年霸业再一次推向高峰。他和吴起在黄河中游有过著名的“河山之险不足保”的谈话。
①偏:一作“遍”。行路难:乐府曲调名,多描写旅途的辛苦和离别的悲伤。
过客:过往的客人。李白《拟古十二首》其九:“生者为过客。”
⑻征敛:犹征收。《周礼·地官·里宰》:“以待有司之政令,而徵敛其财赋。”
①湖:杭州西湖。
奸法︰因法作奸。与盗盗︰和强盗一同抢夺。