译文
垂(chui)柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
传说青天浩渺共有九(jiu)重,是谁曾去环绕量度?
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
万古都有这(zhe)景象。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
山深林密充满险阻。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
恭敬地承受这美好(hao)的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先(xian)生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀(dao)锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
登高远望天地间壮观景象,
注释
从唐朝以来,人们十分喜爱牡丹。
⑵把:拿。
(4)共工氏:传说不一,一说为水官。九有:即九州。
(164)光禄寺——承办皇室膳食的机构,挂名充厨役的极多。
33.是以:所以,因此。