译文
约我登上(shang)彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
葛藤缠(chan)绕绵绵长,在那大河河滩旁(pang)。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟(niao)一样的使者殷勤地(di)为我去探看情人。
手拿宝剑,平定万里江山;
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
注释
(20)而后乃今:“今而后乃”的倒文,意为“这样,然后才……”。培:凭。
⒄“侯王”两句:意思是说,封侯拜相,这种追求功名富贵的愿望久已断绝,即使神灵要赐给我这样的福禄,也不行了。纵:即使。难为功:很难做成功。
65.匹合:合适。
[103]“悼良会”二句:痛惜这样美好的相会永不再有,哀叹长别从此身处两地。
114、阴知奸党名姓,一时收禽:阴知,暗中察知。
45.古之人不余欺也:古人(称这山为“石钟山”)没有欺骗我啊!不余欺,就是“不欺余”。