译文
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们(men)玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
神情憔(qiao)悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
英(ying)雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显(xian)赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄(ji)情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到(dao)将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久(jiu)了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心(xin)弦,使人久久难于平静。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七(qi)十岁,古来也是很少的了。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
注释
13、焉:在那里。
⑤小桡:小桨;指代小船。
①江城子:调牌名。又名《江神子》、《村意远》、《水晶帘》。唐为单调,宋有双词体出现。此词单词8句,35字,1、2、3、5、8句押平韵。
⑦波浪:水中浪花,这里喻指令人困扰的事情。
(9)志怪:记载怪异的事物。志,记载。
5、苏堤:作者家乡杭州的名胜,以柳闻名。
50. 颁白:头发花白。颁,通“斑”。