译文
到了世风衰微的(de)时候,为人(ren)子孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因为死者子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有(you)碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
上人你乃是我们宗(zong)族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展(zhan)现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
张衡善于器械制造方面的巧思,尤其在天文、气象和(he)历法的推算等方面很用心。汉安帝常听说他擅长术数方面的学问,命公车特地征召(zhao)他,任命他为郎中。两次迁升为太史令。于是,张衡就精心研究、考核阴阳之学(包括天文、气象、历法诸种学问),精辟地研究出测天文仪器的正确道理,制作浑天仪,著成《灵宪》《算罔论》等书籍,论述极其详尽。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
注释
⑴柬:给……信札。
辛卯岁,沈尧道同余北归:元世祖至正辛卯(1291)年,作者同沈尧道同游燕京(今北京)后从北归来。沈尧道,名钦,张炎词友。
⑹析:剖析文义。魏晋人喜欢辩难析理,如《晋春秋》记载:“谢安优游山水,以敷文析理自娱。”陶渊明也不免有这种爱好。所谓析义,主要是一种哲学理趣,与一般分析句子的含义不同。这两句是说共同欣赏奇文,一起剖析疑难文义的理趣。
[57]白环西献:李善注引《世本》载:“舜时,西王母献白环及佩。”
⑷白兔捣药:神话传说月中有白兔捣仙药。西晋傅玄《拟天问》:“月中何有,白兔捣药”。嫦娥:神话中的月中女神。传说她原是后羿的妻子,偷吃了羿的仙药,成为仙人,奔入月中。见《淮南子·览冥训》。
8.方宅:宅地方圆。一说,“方”通“旁”。
⑤玉勒:玉制的马衔,也泛指马。