译文
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的(de)监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
花灯满街满市,月光映照(zhao)衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘(tang)上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
明月照在冒珍珠似的水(shui)泡的江水上,秋风洗(xi)刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
钴鉧潭,在西山的西面。钴鉧潭水由冉水自南向北奔流如注,碰到山石阻隔,曲折向东流去;冉水的上游和下游水势峻急,撞击更加激荡,侵蚀钴鉧潭的潭岸边,潭边广阔而中间水深,水流冲荡到山石才停止。水流形成车轮般的漩涡,然后才缓缓而流。潭水清澈而平缓,而且十亩有余,钴鉧潭四周有树木环绕,有瀑布垂悬而下。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
为何与善变的有易女子(zi)淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出(chu)尘的理(li)想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
注释
16.皋:水边高地。
[黄犬]用陆机黄犬传书典故。
翠尊:翠绿酒杯,这里指酒。
366、艰:指路途艰险。
⑧弦上黄莺语:此句是指琵琶之声犹如黄莺的啼叫。