译文
蒲生(sheng)在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人(ren)的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要(yao)因为豪贤的缘故,丢(diu)弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
己巳年三月写此文。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又(you)像鲤鱼不能跃过龙门。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
可是贼心难料,致使官军溃败。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
农民便已结伴耕稼。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
注释
(2)秉:执掌
[49]守在四夷:语出《左传》昭公二十三年:“古者天子,守在四夷。”
(39)尚之如此:像这样尊重他。尚,尊重,崇尚。
安,哪里。 之,到。 安之,即“之安”,去哪儿。
2.聒:喧扰嘈杂。读guō。
寄远:寄语远人。就词意看,这个远人可能是词人眷恋过的歌舞女子。