译文
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一(yi)定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消(xiao)失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能(neng)乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐(zuo)上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
有壮汉也有雇工,
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘(tang)中水波知道。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
腾跃失势,无力高翔;
汉江之上有游女,想去追求不可能。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
交情应像山溪渡恒久不变,
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
注释
粲(càn):鲜明。
③鹤发:鹤的羽毛白色,喻老人白发。斜晖(huī):同“斜辉”,指傍晚西斜的阳光。
③衩:为衣裙下边的开口。
⑵銮舆:皇帝的车驾,此处是李隆基自指。出狩:皇帝到外地巡视称出狩。
可怜:可惜。
随分:随便,随意。尊前:指宴席上。尊:同“樽”。
⑹醇:酒味厚。新过熟:谓新酿的酒已很熟。熟,一作“热”。