译文
祖居少陵的(de)野老(杜甫自称)无声地(di)痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳(yang)殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻(fan)身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深(shen)远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁(chou)情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
边塞山口明月正在升(sheng)起,月光先已照上高高城关。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右(you)手招我奏“由敖”。快乐真不少!
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
注释
47. 申:反复陈述。
岩邑:险要的城镇。岩,险要。邑,人所聚居的地方。
27、所为:所行。
⑵玉醴:玉泉,这里以玉醴为酒。
⑦盈数:这里指人生百岁。
④判:同“拚”。此处甘愿之意。周邦彦《解连环》:“拚今生对花对酒,为伊泪落。”