译文
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的(de)北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那(na)羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
世上难道缺乏骏马啊?
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚(wan)来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活(huo)计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
每(mei)当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而(er)启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴(fu)京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居(ju)乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
注释
(7)鹧鸪:鸟名。传说其叫声如云“行不得也哥哥”,啼声凄苦。
⑦梁:桥梁。
⑧归去:回去。
2.君:对对方的尊称,等于现代汉语中的“您”。
浸:泡在水中。
行:乐府诗的一种体裁。
⑸吊古:哀吊,凭吊。