译文
虎豹在那儿逡巡来往。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
我在年少时(shi)离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
青春年少时期(qi)就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
青春年华在闺房里流逝,半(ban)夜里传来她一声声的长叹。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意(yi)而行。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎(sui)了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
注释
炯炯:本竖心旁,思索而不安的样子。
告:告慰,告祭。
⑺蟹螯(áo):本指蟹的第一对足,此处代指蟹,一作“蟹黄”。实:指蟹肉已长满。
⑶此:指幽州,治所在今北京大兴县。这里指当时安禄山统治北方,一片黑暗。
5.一水:一条河。古人除将黄河特称为“河”,长江特称为“江”之外,大多数情况下称河流为“水”,如
(48)方士:有法术的人。这里指道士。殷勤:尽力。