译文
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
他被召回京师又再次被遣出做刺史时,中山人刘梦(meng)得禹锡也在被遣之列,应当去播州。子厚流着泪说:“播州不是一般人能住的地方,况且梦得有老母在堂,我不忍心(xin)看到梦得处境困窘,他没有办法把这事告诉他的老母;况且绝没有母子一同前往的道理。”向朝廷请求,并准备呈递奏章,情愿拿柳州换播州,表示即使因此再度获罪,死也无憾。正遇上有人把梦得的情况告知了皇(huang)上,梦得因此改任连(lian)州刺史。呜呼!士(shi)人到了穷境时,才看得出他的节操和义气!一些(xie)(xie)人,平日街坊居处互相仰慕讨好,一些吃喝玩乐来往频繁,夸夸其谈,强作笑脸,互相表示愿居对方之下,手握手作出掏肝挖肺之状给对方看,指着天日流泪,发誓不论生死谁都不背弃朋友,简直像真的一样可信。一旦遇到小小的利害冲突,仅仅象头发丝般细小,便翻脸不认人,朋友落入陷阱,也不伸一下手去救,反而借机推挤他,再往下扔石头,到处都是这样的人啊!这应该是连那些禽兽和野蛮人都不忍心干的,而那些人却自以为得计。他们听到子厚的高尚风节,也应该觉得有点惭愧了!
回来吧,那里不能够寄居停顿。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
参差不齐的荇菜,从左(zuo)到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
注释
(39)羸(léi):缠绕。
⑷落晖:落日。
⒄罝(jū):捕捉兔子的网,泛指捕鸟兽的网。
②百五:指寒食节。冬至后一百零五日为寒食。
业:职业
⑥鸡窗:指书窗或书房。语出《幽明录》:“晋兖州刺史沛国宋处宗尝得一长鸣鸡,爱养甚至,恒笼著窗间。鸡遂作人语,与处宗谈论极有言智,终日不辍。处宗因此言巧大进。”(《艺文类聚·鸟部》卷九十一引)。
⑶横野:辽阔的原野。
③泊:博大,大的样子。
⑧战气:战争气氛。