译文
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的(de)雄心壮志依(yi)然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐(jian)有好转。
不(bu)知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起(qi)在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处(chu)去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
鱼是我所喜爱(ai)的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种(zhong)东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲(duo)避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
注释
17、采:物之有华饰者又彩色也,五彩相间曰采。
[6]溲(sōu叟)溺(niào尿):小便。
①倚--仗恃,依靠。狂--猖狂。这两句形容柳树在春天绿得很快:柳条似乎还没有发黄,但趁着东风吹暖,一下子便飞快地变绿了。
云飞风起:化用刘邦《大风歌》之句“大风起兮云飞扬”。
绣轴:绘有彩饰的车轴。此指车驾之华贵。
峨:高高地,指高戴。