译文
生(sheng)命托付与造化,内心恬淡长安闲。
暖风软软里
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前(qian)、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏(lu)铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如(ru)此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国(guo)的机会,率领精锐部队出(chu)兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴(yan)会。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
李白的诗作既有庾信诗作的清新之气,也有鲍照作品那种俊逸之风。
注释
30、射:激矢及物曰射。
⒅淫慢:过度的享乐,懈怠。淫:过度。
⑷帘中女儿惜春莫:“帘中”与上句为顶针续麻格。“莫”,“暮”的古字。
6、纶巾:有青丝带的帽子。羽扇纶巾是魏晋时代“儒将”的服饰。
⑽南浦:虚指,暗用江淹《别赋》“送君南浦,伤如之何”。
策:马鞭。
173.繁:通“(上敏下鸟)(mǐn)(注:古体字,现已废弃)”。(上敏下鸟)鸟:鸮(xiāo)。萃:聚集。棘:酸枣树。
⑷彼:那。狡(jiǎo)童:美少年。这里是贬称,后借指壮狡昏乱的国君。《诗经·郑风》有《狡童》篇,内容与此无涉。