译文
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
“谁会归附他呢?”
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
我又一次送走知心的好友,茂(mao)密的青草代表我的深情。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
重重叠叠的山峰(feng)隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年(nian)丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
巫峡(xia)猿猴悲啼令人伤心流泪,衡(heng)阳的归雁会为我捎来回书。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
注释
⑤天真:天然本性、不加雕饰的本来样子。冯延巳《忆江南》词之一:“玉人贪睡坠钗云,粉消妆薄见天真。”
⑹三度:指三度月圆。孙巨源八月十五日离海州,至东坡十月十五日作此词,三见月圆。
⑺驻马:使马停下不走。唐蒋吉《高溪有怀》诗:“驻马高溪侧,旅人千里情。”
(11)衔(xián)远山,吞长江,浩浩汤汤:衔,衔接。吞,吞没。浩浩汤汤(shāng):水波浩荡的样子。
⑾羁旅:漂泊流浪。
24. 食客:亦称门客,指古代寄食在贵族官僚家里并为主人效劳的人。
水虞:古代官名,掌管水产。讲:研究,练习。罛(gū):大鱼网。罶(liǔ):捕鱼的竹笼。大口窄颈,腹大而长,无底。名:大。登:通“得”,求取。