译文
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌(ge)纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
满腔忠(zhong)贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依(yi)着汉江,水(shui)绿如碧,沙白似雪。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
明晨上朝,还有重要的大(da)事要做,
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭(ting),后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
注释
33.佥(qiān):皆。
笃:病重,沉重
④谢桥:唐宰相李德裕的侍妾谢秋娘是当时著名的歌妓,李曾作《谢秋娘》悼念她。后世因以“谢娘”泛指歌妓,以“谢家”泛指歌儿舞女的居处,“谢桥”代指通往烟花巷陌的路。张泌《寄人》诗:“别梦依依到谢家,小廊回合曲阑斜。”
③道茀(fú):野草塞路。
5.松柏(bǎi):松树、柏树。
13.五白、六博:皆为古代博戏。
中丞胡公宗宪:胡宗宪,字汝贞,绩溪(今属安徽)人。嘉靖进士,任浙江巡抚,总督军务,以平倭功,加右都御史、太子太保。因投靠严嵩,严嵩倒台后,他也下狱死。
(70)博衍:舒展绵延。
⑶项废东吴:指项羽在垓下兵败,被追至乌江自刎。乌江在今安徽和县东北,古属东吴地。