译文
彼此不同心怎能配合啊,我将要远(yuan)去主动离开他。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在(zai)一只小船上,一丈长的(de)(de)渔线一寸长的鱼钩;
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有(you)几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖(tuo)出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血(xue)呕心,
观看你书写的人一个个惶惶然如见(jian)鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
妇女温柔又娇媚,
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
注释
⑴饮:此曲一说系范康(字子安)所作,曲题《酒》。
故:缘故,原因。
15.束:捆
⑵遥:远远地。知:知道。
⑷贾公彦《周礼疏》:魅,人面兽身而四足,好惑人,山林异气所生,为人害。《说文》:魅,老精物也。《抱朴子》:山精之形,如小儿而独足,走向后,喜来犯人。人入山,若夜闻人音声,大语其名曰“跂知”而呼之,即不敢犯人也。一名“热内”,亦可兼呼之。又有山精,如鼓。赤色,亦一足,其名曰“晖”。《异苑》:《玄中记》:山精如人,一足,长三四尺,食山蟹,夜出昼藏。鲍照《芜城赋》:“木魅山鬼,野鼠城狐,风曝雨啸,昏见晨趋。”
⑶即今:如今,现今。冰开日:解冻的时候。
⑴落魄:仕宦潦倒不得意,飘泊江湖。魄一作拓。楚腰:指细腰美女。《韩非子·二柄》:“楚灵王好细腰,而国中多饿人。”
[33]比邻:近邻。