译文
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
庭(ting)院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的(de)(de)竹叶上时有水珠滴落。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之(zhi)夜匆匆过去。
就算是真有像(xiang)古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都(du)成为(wei)了历史。也停留在历史之中(zhong)的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
注释
⑶今年公将去,乞郡湖南:今年徐守将离开黄州,要求到湖南作知州。
③碧落:道家称东方第一层天,碧霞满空,叫做“碧落”。后泛指天上。
疏记:两种文体。疏,即臣下给皇帝的奏疏。记,书牍、札子。
⑶厉:带。一说解衣涉水,一说拴葫芦在腰泅渡。
(3)屈:通“曲”,弯曲。
相辅而行:互相协助进行。
(55)非:责难,批评。沮(jǔ):沮丧。
心赏:心中赞赏,欣赏。