译文
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人(ren)变为肉酱。
云雾笼罩的朦胧之月(yue),不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
臣子听说穿戴着华美服饰进(jin)入朝廷的人不用私心去玷污节操,修身立名的人不为私利去败坏行止。所以里闾以胜母为名,曾子就不肯进入;都邑以朝歌为名,墨子就回车而行。现在要使天下有远大气度的人才受到威重的权势的囚禁,受到尊位显贵的胁迫,转过脸去自坏操行,来侍奉进谗阿谀的小人,而求得亲近君(jun)主的机会,那么,士人只有隐伏老死在山洞草泽之中罢了,哪会有竭尽忠信投奔君主的人呢!
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内(nei)的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州(zhou)人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由(you)此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
注释
(9)邪:吗,同“耶”。
⑼濉:水名,宋时自河南经安徽到江苏萧县入泗水。
22.廓:空阔。独潜:独自深居。专精:用心专一,指一心一意想念皇帝。
①解:懂得,知道。
185.不胜心:心中不能忍受。帝:指夏桀。
⒁艇:《全唐诗》校:“一作舻。”指船。
①西江月:词牌名。
(9)风云:形容国家的威势。