译文
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍(zhen)肴。而尘(chen)世中天(tian)地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨(e),殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
起舞(wu)时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
说:“走(离开齐国)吗?”
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
湖上的水(shui)气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
注释
[7]退:排除,排斥。
(17)眷眷(juàn):形容念念不忘。
益治:更加研究。
次:旅途中暂时停宿,这里是停泊的意思。
诏:诏书,皇上的命令或文告。这里指下令。
5、效颦:庄子:西施病心而颦,其里之丑人见而美之,归亦捧心而效其颦,富人见之,闭门而不出,贫人见之,挈妻子而去之,彼知美颦而不知颦之所以美。按:颦古作膑。