译文
相见为何太晚,而离别(bie)又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期(qi)。
起(qi)舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象(xiang)江海凝聚的波光。
羽毛鲜艳的孔雀(que)满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长(chang)着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己(ji)的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
想起两朝君王都遭受贬辱,
注释
(15)竟:最终
⑤郭汾阳:即郭子仪(697—781),唐华州(今属陕西)人,累官至太尉、中书令,曾平定安史之乱,破吐蕃,以一身系国家安危者二十年,后封为汾阳郡王,世称郭汾阳。卢杞:字子良,唐滑州(今河南滑县一带)人,唐德宗时任宰相,搜刮民财,排斥异己。杞相貌丑陋,好口辩。后被贬职死于外地。
⑥相宜:也显得十分美丽。
(27)二三其德:在品德上三心二意,言行为前后不一致。
⑸金井:井口有金属之饰者。
平莎:平原。
实为:总结上文
(82)后元:指武帝死、昭帝立的后元二年,即公元前87年。