译文
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私(si)下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过(guo)错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙(long)凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如(ru)今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
就没有急风暴雨呢?
安放皇帝玉册的石(shi)洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
长堤(di)下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
江边上什(shi)么(me)人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
湖光山影相互映照泛青光。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
注释
119.躣(qu2渠)躣:行貌。
[80]翠羽:翠鸟的羽毛。
⑾天汉滨:汉水边。这里指汉中一带。
⑸余既滋兰九畹三句:《离骚》:“余既滋兰 之九畹,又树蕙之百亩”“朝饮木兰之坠 露兮,夕餐秋菊之落英”。
12.养怡:指调养身心,保持身心健康。怡,愉快、和乐。
⑵梦魂:古人认为在睡梦中人的灵魂会离开肉体,故称“梦魂”。唐代刘希夷《巫山怀古》中有句:“颓想卧瑶席,梦魂何翩翩。”
⑻沿洄:顺流而下为沿,逆流而上为洄,这里指处境的顺逆。安得住:怎能停得住?