译文
突然(ran)想来人间一游,误逐(zhu)世间的环乐,以尽前缘。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
为何见她早起时发髻斜倾?
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事(shi),也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁(bi)到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经(jing)在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光(guang),我披衣徘徊深感夜露寒凉。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
注释
⑴关河令:《片玉词》“关河令”下注:“《清真集》不载,时刻‘清商怨’。”清商怨,源于古乐府,曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作,首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字,命名为“关河令”,隐寓着羁旅思家之意。自此,调名、乐曲跟曲词切合一致了。
204.号:吆喝,叫卖。
51. 负戴:负,背负着东西。戴,头顶着东西。
(187)劳于求贤,逸于任用——努力去找贤才,任用他们办事,自己就省力了。
(24)山岳潜形:山岳隐没了形体。岳,高大的山。潜,隐没。形,形迹。
箭雁:中箭而坠逝的大雁。