译文
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
笋儿使着劲儿猛长,身(shen)子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看(kan)得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
天寒季节远山一片明(ming)净,日暮时分大河格外迅急。
或许在想,百姓尚(shang)未安定,考虑怎(zen)样使他们(men)平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后(hou),善(shan)听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
尾声:
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
完成百礼供祭飧(sun)。
注释
(7)陈公:当时的知府陈希亮,字公弼,青神(今四川青神县)人。宋仁宗(赵祯) 天圣年间进士。公,对人的尊称。杖履:指老人出游。
(31)之:此,这。二虫:指蜩与学鸠。虫:有动物之意,可译为小动物
⑶“世人”句:指李白因入永王李璘幕府而获罪,系狱浔阳,不久又流放夜郎。有人认为他有叛逆之罪,该杀。
⑻这句当在“畏”字读断,是上一下四的句法。这里的“却”字,作“即”字讲。“却去”犹“即去”或“便去”。是说孩子们怕爸爸回家不几天就又要走了,因为他们已发觉爸爸的“少欢趣”。金圣叹云:“娇儿心孔千灵,眼光百利,早见此归,不是本意,于是绕膝慰留,畏爷复去。”
⑵赤羽,谓箭之羽染以赤者。《国语》所谓“朱羽之矰”是也。又《六韬注》:飞凫、赤茎、白羽,以铁为首:电景、青茎、赤羽,以铜为首。皆矢名。
(41)蟠以螭:碑上所刻盘绕的龙类饰纹。
1. 函谷:关名,古关在今河南灵宝县东北。
⑴杜宇:又名杜鹃、子规,鸟名。鸣声凄历,能使旅客起思乡之念。
(22)曩:(nǎng)以往,从前,过去。
⑤三王:指夏禹、商汤、周文王和周武王。他们都是儒家崇拜的古代的明君。