译文
因(yin)此(ci)我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
环绕白云堂的(de)(de)白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在(zai)像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
这(zhe)两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那(na)就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的黍!多年辛勤伺候你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那乐土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
注释
逶迤:曲折而绵长的样子。
卢照邻诗:“客散同秋叶,人亡似夜川。”
①邹容:清朝末年四川巴县人,字蔚旦,日本留学生,富于民族思想,力主革命排满,著有《革命军》一书,脍炙人口。回国后继续著文攻击清朝政府,与章炳麟一起被捕,后在狱中病死,死时年才二十一岁。 ②被发句:被,同披,披发,说尚未束发成童,形容年纪小。瀛州,这里指日本。
百馀年间:指从唐王朝开国(618年)到开元末年(741年),有一百多年。未灾变:没有发生过大的灾祸。
[5]汨罗:水名,湘水支流,在今湖南岳阳市境内。