译文
昨天(tian)晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千(qian)院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低(di)沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
花在凋零(ling),香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春(chun)天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴(hu)蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要(yao)到来。
跪请宾客休息,主人情还未了。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
天黑之(zhi)后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
注释
8.天宝岁贡取之涪:指唐代天宝年间岁贡涪陵荔枝之事。《新唐书》“玄宗贵妃杨氏。妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变至京师”。岁贡,古代诸侯或属国每年向朝廷进献礼品。涪(fú),水名,在中国四川省中部,注入嘉陵江。
1、蜂蝶:蜜蜂和蝴蝶
⑸行人:出行的人,出征的人。《管子·轻重己》:“十日之内,室无处女,路无行人。”
(38)辽水:辽河。在今辽宁省西部,流经营口入海。
4.横眉:怒目而视的样子,表示愤恨和轻蔑。
翠华:用翠鸟羽毛装饰的旗帜,皇帝仪仗队用。司马相如《上林赋》:建翠华之旗,树灵鼍之鼓。百余里:指到了距长安一百多里的马嵬坡。
[35]麕(jūn均):獐。似鹿而体形较小。鼯(wú吾):鼯鼠。长尾,前后肢间有薄膜,能飞,昼伏夜出。