译文
让我(wo)来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
敢夸十指灵巧针(zhen)线做得精美,决不天天描眉与人争短比长(chang)。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相(xiang)思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西(xi)最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又(you)亮了。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
回来吧,不能够耽搁得太久!
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
注释
⑧云从龙:语出《易·乾·文言》“云从龙,风从虎,圣人作而万物睹。”从:随,跟随。
5)食顷:一顿饭的时间。
耗(mào)乱:昏乱不明。
沃洲山:在浙江新昌县东,上有支遁岭,放鹤峰、养马坡,相传为晋代名僧支遁放鹤、养马之地。时人:指时俗之人。
⑷平沙:平坦广阔的沙漠、大漠。绝:没有。人烟:住户的炊烟,泛指有人居住的地方。
②太白窟:秦岭主峰,位于今天的陕西武功、太白诸县。这里说青坂在太白窟,山高天寒,饮马困难,条件极为艰苦。