译文
这里悠闲自在清静安康。
因为卢橘饱含雨水，所以其果实(shi)沉重而低垂，棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
既然老是埋怨白天是如此短暂，黑夜是如此漫长，那么何不拿着烛火，日夜不停地欢乐游玩呢？
在家庭中真和睦，在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临，修身不倦保安宁。
多想跟你一块儿去呀，只怕是形势紧急，军情多变。
有个人憎恨老鼠，倾尽所有的家财讨得(de)一只好猫。用鱼肉喂养，用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳，大都不捕鼠了，有时猫甚至与(yu)老鼠一块嬉戏，老鼠因此更加凶暴。这人十分生气，把它赶走，于是再也不在家里养猫了，认为这个世界上没有好猫。
你一到庐山屏风叠(die)，就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭，雁群为之惊飞四散哀(ai)鸣连连。
它在这块雪地上留下一些爪印，正是偶然的事，因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
雨中的寒食节更显得寒冷，我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
做侯王将相的欲望(wang)早断绝，神纵使赐福于我也难成功。
她说：“我是良家的女子，零落漂泊才与草木依附。
都与尘土黄沙伴随到老。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中，希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
水中行船，堤岸(an)曲折，岸上红墙时近时远，远山明丽，近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番，骏马在绿柳间驰穿，画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般，香雾在湖面弥漫，笑声歌声不断。情趣涌现，哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片，我却冷眼旁观，忧愁令肠断，此处无我立脚之点。已经日落要归返，我却仍与伤感凄凉相伴。
当星辰隐没在天边时，我就不得不与你辞别了，
寒浇自恃有强大的力气，放纵情欲不肯节制自己。
北斗七星高挂在西楼，寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿，恐怕在凄凉的深官后院，也只是会生出许多哀愁。
照一照新插的花朵，对了前镜，又对后镜，红花与容颜，交相辉映，刚穿上的绫罗裙襦，绣着一双双的金鹧鸪。
它年复一年，日复一日，穿过天空，没入西海。
北方军队，一贯是交战的好身手，
注释
⒂缙绅：也作“捂绅”。古代官员插笏于绅带间，此处指官员。
⑸山枕：两端隆起如山形的凹枕。
⑤瑶台伴侣：谓蔡文姬本可以成为汉家的贵妇人，或是宫中的后妃。 瑶台，美玉砌筑之楼台，代指华丽之楼阁，或神仙所居之处，此处借指汉家天子。
1.烟水：义同“烟波”。指江湖上风雨变幻、飘泊不定的艰苦生活。寻常事：极平常的事。
⑭乾坤：乾坤，八卦中的两卦，乾为天，坤为地，乾坤代表天地。