译文
粗看屏风画,不懂敢批评。
幽静的山谷里看不见人(ren)(ren),只能听到那说话的声音。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
北方军队,一贯(guan)是交战的好(hao)身手,
如(ru)画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜(xie)辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
注释
不辨俚语词:听不懂歌词的内容。
⑵草薰:小草散发的清香。薰,香气侵袭。征辔(pèi):行人坐骑的缰绳。辔,缰绳。此句化用南朝梁江淹《别赋》“闺中风暖,陌上草薰”而成。
10、周任:上古时期的史官。
(61)西苑——现在北京的三海地方。
22、喃喃:低声嘟哝。
(13)出其十一佣乎吏:拿出他收入的十分之一来雇佣官吏。意思是:人民给官府纳赋税,官吏的俸禄就从赋税中出。
⑵茅檐:茅屋的屋檐。
1、建安中:建安年间(196—219)。建安,东汉献帝刘协的年号。