译文
“魂啊回来吧!
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
树林深处,常见(jian)到麋鹿出没(mei)。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
国内既然没有(you)人了解我,我又何必怀念故国旧居。
白鹭忽然飞到水稻田上(shang)来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
商人重利不重情常常轻(qing)易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
晋平公(gong)(gong)和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比(bi)做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
鲁地酒薄难使人醉,齐(qi)歌情浓徒然向谁。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
注释
(62)报鲁国之羞:此句指柯盟追回齐国侵地。
④贼:用作动词,窃,私下行动,引申为窥测。
⑷日抱:指日照。鼋(yuán):大鳖;鼍(tuó):鳄鱼。这句可与“江光隐见鼋鼍窟”(玉台观)参看。萧注:二句写登楼所见近景,是实景。上句写山,下句写水。龙虎,形容山峡突兀盘踞之状,峡静,故曰睡。鼋鼍,形容江流湍急闪烁之状,水动,故曰游。日抱,日照江面如环抱。都是摹写登高临深时所见的一种迷离恍惚之景的。
⑶竹西:竹林西畔。弄春柔:在春意中摆弄柔美姿态的意思。
城南:京城长安的住宅区在城南。