译文
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一(yi)轮。月儿照东厢,满(man)天露冷风清,杏花洁白如雪。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
丈夫临别时手提宝剑,救边而(er)去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞(jing)渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
桃花带着几点(dian)露珠。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
注释
29.驰:驱车追赶。
10国:国君,国王
(13)翕赫:此指轰动、惊动。翕:聚集。赫:盛貌。
犬戎:古代族名,又叫猃狁,古代活跃于今陕、甘一带,猃、岐之间。此处指吐蕃,广德元年(763年)十月,吐蕃入侵,代宗逃到陕州,长安第二次沦陷,府库闾舍,焚掠一空。
[31]潜利阴益:谓冷泉亭给人的好处,有许多并不显露于表面,即指上述对人们思想情操的熏陶。
章台路:章台,台名。秦昭王曾于咸阳造章台,台前有街,故称章台街或章台路,其地繁华,妓馆林立,后人因以章台代指妓女聚居之地。
玉女洗头盆:《集仙录》:“明星玉女,居华山,服玉浆,白日升天,祠前有五石白,号玉女洗头盆。其水碧绿澄彻,雨不加溢,旱不减耗。祠有玉女马一匹。”