首页 古诗词 鹧鸪天·十里楼台倚翠微

鹧鸪天·十里楼台倚翠微

元代 / 赵汝廪

"明代少知己,夜光频暗投。迍邅终薄命,动息尽穷愁。
"酒礼惭先祭,刑书已旷官。诏驰黄纸速,身在绛纱安。
垂帘白角簟,下箸鲈鱼鲙。雄笔佐名公,虚舟应时辈。
湖尽到谷口,单船近阶墀。湖中更何好,坐见大江水。
"自汝到荆府,书来数唤吾。颂椒添讽咏,禁火卜欢娱。
"向山看霁色,步步豁幽性。返照乱流明,寒空千嶂净。
"天水秋云薄,从西万里风。今朝好晴景,久雨不妨农。
作歌挹盛事,推毂期孤鶱."
"汝啼吾手战,吾笑汝身长。处处逢正月,迢迢滞远方。
逐虏西逾海,平胡北到天。封侯应不远,燕颔岂徒然。"
"木落苍山空,当轩秋水色。清旦振衣坐,永吟意何极。
日西倒山寺,林下逢支公。昨夜山北时,星星闻此钟。
秋来多见长安客,解爱鲈鱼能几人。"
真气重嶂里,知君嘉遁幽。山阶压丹穴,药井通洑流。


鹧鸪天·十里楼台倚翠微拼音解释:

.ming dai shao zhi ji .ye guang pin an tou .zhun zhan zhong bao ming .dong xi jin qiong chou .
.jiu li can xian ji .xing shu yi kuang guan .zhao chi huang zhi su .shen zai jiang sha an .
chui lian bai jiao dian .xia zhu lu yu kuai .xiong bi zuo ming gong .xu zhou ying shi bei .
hu jin dao gu kou .dan chuan jin jie chi .hu zhong geng he hao .zuo jian da jiang shui .
.zi ru dao jing fu .shu lai shu huan wu .song jiao tian feng yong .jin huo bo huan yu .
.xiang shan kan ji se .bu bu huo you xing .fan zhao luan liu ming .han kong qian zhang jing .
.tian shui qiu yun bao .cong xi wan li feng .jin chao hao qing jing .jiu yu bu fang nong .
zuo ge yi sheng shi .tui gu qi gu xian ..
.ru ti wu shou zhan .wu xiao ru shen chang .chu chu feng zheng yue .tiao tiao zhi yuan fang .
zhu lu xi yu hai .ping hu bei dao tian .feng hou ying bu yuan .yan han qi tu ran ..
.mu luo cang shan kong .dang xuan qiu shui se .qing dan zhen yi zuo .yong yin yi he ji .
ri xi dao shan si .lin xia feng zhi gong .zuo ye shan bei shi .xing xing wen ci zhong .
qiu lai duo jian chang an ke .jie ai lu yu neng ji ren ..
zhen qi zhong zhang li .zhi jun jia dun you .shan jie ya dan xue .yao jing tong fu liu .

译文及注释

译文
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
齐宣王问(孟子)说:“齐桓公、晋文公(称霸)的事,可以讲给我听听吗?”
向东眺望黄鹤山,只见(jian)黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
江乙回答说:“老(lao)虎寻找各种野兽来吃。找到(dao)了一只狐狸,狐狸对老虎说:‘您不敢吃我,上天派我做群兽的领袖,如果您吃掉我,这就违背了上天的命令。您如果不相信我的话,我在前面走,您跟在我的后面,看看群兽见了我,有哪一个敢不逃跑的呢?’老虎信以为真,就和狐狸同行,群兽见了它们,都纷纷逃奔(ben)。老虎不明白群兽是害怕自己才逃奔的,却以为是害怕狐狸。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
天未明时,当地的驻军已开始活动(dong)起来,号角声起伏悲壮;
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
歌声有深意,妾心有深情(qing),情与声相合,两情无违背。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途(tu)的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今(jin)又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美(mei)人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云(yun)霞的轻慢浮动之美。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!

注释
使君:汉代称“刺使”:使君从南来,五马立踟蹰。汉代以后用作对州郡长官的尊称。
①鹤江:松江之别派。葑(fēnɡ)门:唐苏州吴县城东门。
39.己欲求其名,安所逃其患:自己想求得这个美名,怎么能逃避这场患难呢?安,怎么。
④扃:门上钮环,喻闭门,引申为闭眼。
⑿楚箫咽:相传为李白所写《忆秦娥》词:“箫声咽,秦娥楚断秦楼月。”
⑦秾李:此处指观灯歌伎打扮得艳若桃李。《诗经·召南·何彼秾矣》:“何彼秾矣,华如桃李。”

赏析

  这首诗大约作于薛仁贵兵败大非川以后,骆宾王随军征战到蒲类津(今新疆巴里坤湖东南岸),夜晚就地宿营时有感而发,将眼前景、心中情诉诸笔端,真实地记录了当时辗转征战的境况。
  与以游仙写山水的构思风格相匹配,在《《游泰山六首》李白 古诗》中,诗人采用了山水实景与仙人仙境两条发展线脉绞结起伏,交相显隐的结构形式,展现了作者进行艺术构思的别具的时空意识。中国传统的诗歌抒情表(qing biao)意方式是在外象之中寻求心灵的对应物,借以实现感情的外化,使情意与物象构成默契(mo qi)。李白在这里的感情外化的对应物,不仅是实际的泰山山水景物,又是虚构出的仙境景物,二者组合在一个艺术整体中,共同完成一个艺术使命:传达出诗人游泰山的深层情怀。诗人笔下的实景以“四月上泰山”的登程总领引起,一线贯穿全诗六首。或写全景,或写局部,或用特写,笔势纵横,重染淡抹,舒缓有致,气象阔大神奇而又气韵贯通。但通读全诗六首,读者又感觉到诗中的山水描绘分明是在构建出一种大的环境氛围和场景转换,成为仙境赖以产生和情节发展的底素、背景和烘托。诗人笔下幻化出的仙境和仙人的活动景况,则以遇仙、仙引、思仙、学仙、慕仙的一条情节线索曲曲折折穿行在诗人描绘的泰山实景之中。作者在诗中表现出的或自由舒放、或惊异迷惘、或无奈失望等复杂的情愫则融化进实景幻景线脉的绞结之中,起起伏伏释放于虚实真幻之间,不仅多层面地展示了诗人的内心世界,而且使读者不由自主地谐振着诗人情感的律动,唤起山水境界中类似的审美心理,并引发对世事人生的无穷品味。
  诗中选取“北场”、“东皋”、“秋月”、“夜萤”这不同方位的四景对诗人逢友的兴奋心情进行点染,但每景又都饱含着诗人喜悦的情愫。前两句描绘在满载劳动的喜悦中与好友相逢的场景,有喜上加喜的意味蕴含其中。后两句写天公作美,友人得团聚,以喜庆之景来烘托遇友之喜,使诗歌境界弥漫着一种欢快的氛围。
  抒情二句:“易水潺潺云草碧,可怜无处送荆卿。”情因景生,忧世忧时之情由所见易水景象引出。诗人借易水兴感,显然是为了说明那些统治者醉生梦死,意志消沉,一味宴安享乐,早就置国家安危于不顾。“可怜”一词,仿佛是为荆卿惋惜,其实,不正是为了抒发那种知音难觅、报国无门的愤懑吗?在荆轲活着的年代,对强敌的怒火,可以“指冠”,可以“嗔目”;诗人陈子龙却只能用“可怜”来表达英雄失路的悲哀,这,不正是一个时代的悲哀么?
  这段曲词的开头,作者借用典故来极力渲染莺莺内心的悲戚。“淋漓襟袖啼红泪,比司马青衫更湿。”“红泪”,古代传说,曾经有一个少女被选入皇宫,在同她的父母分别时,哭得很伤心,用玉壶接下她的眼泪,玉壶都染成红色的了。后来把女子非常悲伤时流的眼泪叫“红泪”。“比司马青衫更湿”,是融化了唐代诗人白居易的长诗《琵琶行》中最后两句:“座中泣下谁最多?江州司马青衫湿。”“江州司马”是白居易当时担任的官名,指的是白居易。这两句是说,莺莺为离别之苦而流的眼泪湿透了衣衫,比当年白居易听琵琶女弹奏时流的眼泪还要多。接下来作者又以比喻的(yu de)手法进一步抒写莺莺的心绪:“伯劳东去燕西飞,未登程先问归期。”“伯劳”是一种鸟。这两句是说,伯劳和燕子就要一个飞东一个飞西了,还没有起飞分开就问今后相会的日子。经过这些(zhe xie)铺张描写,人物的感情已成奔腾之势向高潮发展。这时候,作者却避过潮头,另敷新笔:“虽然眼底人千里,且尽樽前酒一杯。”纵然马上就要相别千里,姑且在聚合时再饮一杯送行酒吧。这是由极度悲哀转向无可奈何时的一句宽慰话。这一笔,虽在意想之外,却在情理之中。它使得整段曲词错落有致,人物的内心活动也显得波澜起伏。经过这样的跌宕回旋,作者才放纵笔墨把人物的感情推向高潮:“未饮心先醉,眼中流血,心内成灰。”“未饮心先醉”,是宋代词人柳永【诉衷情近】词中的一句,原文是“未饮心如醉”。王实甫把它改成“未饮心先醉”,语意就更加沉重。这三句是说,哪里还要饮什么送行酒啊,还没饮酒,心早已如痴如醉了!眼泪流尽继之以血,这颗心早已被折磨得像死灰一样了。这同上面“虽然眼底人千里,且尽樽前酒一杯”相对照,是感情上的一个突变,由一刹那间的宽慰,转到痛不欲生的悲哀。实际上,前两句是后三句的映衬对比,可以说这是一种欲放先收、欲高先低的手法。
  “素娥惟与月,青女不饶霜。”二句清怨凄楚,别开意境。同是月下赏梅,作者没有发出(fa chu)“月明林下美人来”的赞叹,把梅花比作风姿姣好的美人;也没有抒写“月中霜里斗婵娟”(《霜月》)一类的颂词,赞美梅花傲霜的品格;而是手眼独出,先是埋怨“素娥”的“惟与月”,继而又指责“青女”的“不饶霜”。原来在作者眼里,嫦娥让月亮放出清光,并不是真(shi zhen)的要给梅花增添姿色,就是没有梅花,她也会让月色皎洁的。嫦娥只是赞助月亮,并不袒佑梅花的。青女不是要使梅花显出傲霜品格才下霜的,而是想用霜冻来摧折梅花,所以(suo yi)她决不会因为梅花开放而宽恕一点,少下些霜。一种难言的怨恨,淡淡吐出,正与作者身世感受相映照。
  此篇是元末明初诗人唐温如唯一的传世之作。关于这位作者,历史上没有片言只语的记载。然而,就是这一首他唯一的传世之作,让人们深深地记住了他。借助于这样的一首短短的七言绝句,读者所能体悟到的,则是诗人特有的精神风貌。这首诗就像是他的一幅自画象,读过之后,诗人的精神风貌清晰地呈现在读者眼前。
  第十二章、十三章以“大风有隧”起兴,先言大风之行,必有其隧;君子与小人之行也是各有其道。大风行于空谷之中,君子所行的是善道,小人不顺于理,则行于污垢之中。次言大风之行,既有其隧;贪人之行,亦必败其类。征之事实,无有或爽。盖厉王此时,用贪人荣夷公为政,荣公好专利,厉王悦之。芮良夫谏不听,反遭忌恨。故诗中有“听言则对,诵言如醉,匪用其良,覆俾我悖”之语。可知厉王对于阿谀奉承他的话语,就听得进,进行对答,而听到忠谏之言就不予理睬。不用善良的人,反以进献忠言的人为狂悖,国家不能不危亡。
  《《洞箫赋》王褒 古诗》还很好的体现了汉代“以悲为美”的社会审美趣向,“悲”据蔡仲德先生的论断来说汉代所说的悲应该是指“悲乐”,而不是说音乐感动人而使人产生撇泪流涕的表现。首先取材方面,通过“孤雌寡鹤”“秋蜩不食”“玄猿悲啸”这些物象以说明箫竹生长环境的悲,从而为箫的制作奠定了悲的基调。然后又提到了盲乐师的因为生下来就不见光明,心中郁结了很多忧愁悲愤,只有通过音乐来表现出来,所以才会有“寡所舒其思虑兮,专发愤乎音声”的表现。对于乐声的感受和作用,文中提到“故知音者,乐而悲之;不知音者,怪而伟之”,即认为只有那些体会到悲乐感情的人才能称之为“知音者”,说明作者以能欣赏悲乐为其音乐审美的标准,这也是汉代音乐审美的一大特色。
  此句也可理解为游子将行未行的恋旧情意,有欲行又止,身行心留之复杂意绪。落目的形象既可理解为故人的眷恋之情,亦可理解为对友人的祝福之情。“夕阳无限好”、“长河落日圆”,但愿友人前路阳光灿烂,诸事圆满遂心,呼应了“孤蓬万里征”一句。
  两人对酌山花开,一杯一杯复一杯。诗的一开头就点明了诗人李白与朋友喝酒的地点——山中。对李白来说,山中是“别有天地非人间”的所在。盛开的“山花”更加增添了两人喝酒的气氛。此情此境,称心如意,就“一杯一杯复一杯”开怀畅饮。一杯一杯复一杯,接连重复三次“一杯”,不但写饮酒之多,而且写快乐的程度。
  无论写自己归隐,或者劝人退后致仕,大多缠结在深山烟霞、野水瞑迷之间,生活则亦渔亦樵,且吟且醉。本诗却是借历史作比照:或则才调绝伦而沉论不遇如贾谊;或则象少时便有“挟长风、破万里浪”的大志,虽博得封侯万里而终抱未能生归玉门的隐痛的班超;前者悒郁而早夭;后者虽勉尽天年而仍不免遗恨。这样看来,倒不如学古高士许由、巢父那样躬亲耕种,凿井自饮,高居清流,乐其生死。既不以形骸为役;也不让心神徒劳来得自在呢!——以太白自由解放的灵魂看,这恐怕也正是他一向笑傲王侯、卑视卿相的素怀吧!
  关于这首诗的主旨,长期以来即有美刺两种观点相对立。旧说是“赞美”,现代研究者则多判为是对贵族“丑态”的“讽刺”。持美诗说者或径取前人成说,不予发挥;持刺诗说者大都以“狼固非喻圣人之物”为据;或言狼喻管蔡小人之流,曲意弥缝,二者均未对《豳风·《狼跋》佚名 古诗》一诗之比兴特点作深入体察。主赞美者,着眼在“赤舄几几”“德音不瑕”,这只能是颂赞;但“《狼跋》佚名 古诗其胡,载疐其尾”的比喻,却分明带着揶揄的口吻,与“赞美”并不协调。主讽刺者,着眼在喻比公孙的“狼”,既凶残、又狼狈,若非讽刺,不会以此为喻。此诗以狼之进退形容公孙之态,亦非必含有憎恶、挖苦之意。闻一多指出,《豳风·《狼跋》佚名 古诗》“对于公孙,是取着一种善意的调弄的态度”。还有一种观点,把“《狼跋》佚名 古诗其胡”解释为天狼星停滞在尾宿,认为这是一首讽刺的山歌,讽刺公孙贵族不懂、不关心天象的变化而只关心自己的鞋子。
  在诗的结尾处,郑而重之地留下了作诗人的名字,从而使这首诗成为《诗经》中少数有主名的作品之一。这个作法表明,此诗原有极为痛切的本事,是有感而发之作。它应该有一个较详的序文,自叙作者遭遇,然后缀以此诗,自抒激愤之情,可以题为“《巷伯》佚名 古诗诗并序”或“《巷伯》佚名 古诗序并诗”的。也许是后来的选诗者删去或丢失了这序文,仅剩下了抒情的即诗的部分。

创作背景

  《《周颂·赉》佚名 古诗》就是周武王在告庙仪式上对所封诸侯的训诫之辞。封建诸侯是西周初年巩固天子统治的重大政治举措。据《史记》记载,武王在朝歌已封商纣之子武庚和武王之弟管叔、蔡叔,即所谓“三监”,借以镇压殷国顽民,防止他们反叛。回到镐京以后,又大规模进行分封活动。封建分为三个系列:一为以前历代圣王的后嗣,如尧、舜、禹之后。二为功臣谋士,如吕尚。三为宗室同姓,如召公、周公。据晋代皇甫谧统计,当时分封诸侯国四百人,兄弟之国十五人,同姓之国四十人。《毛诗正义》曰:“《赉》诗者,大封于庙之乐歌也。谓武王既伐纣,于庙中大封有功之臣以为诸侯。周公、成王大平之时,诗人追述其事而为此歌焉。”

  

赵汝廪( 元代 )

收录诗词 (3393)
简 介

赵汝廪 赵汝廪,祖籍开封(今属河南)。理宗淳祐十年(一二五○)知涪州(《八琼室金石补正》卷八三)。

淮中晚泊犊头 / 司徒亦云

始知天上文星失。尝恨知音千古稀,那堪夫子九泉归。
五府瞻高位,三台丧大贤。礼容还故绛,宠赠冠新田。
"云片何人画,尘侵粉色微。未曾行雨去,不见逐风归。
山河宜晚眺,云雾待君开。为报乌台客,须怜白发催。"
一酌一朗咏,既酣意亦申。言筌暂两忘,霞月只相新。
儒术诚难起,家声庶已存。故山多药物,胜概忆桃源。
一辞故国十经秋,每见秋瓜忆故丘。
爽携卑湿地,声拔洞庭湖。万里鱼龙伏,三更鸟兽唿。


南乡子·冬夜 / 诸葛乐蓉

白蒋风飙脆,殷柽晓夜稀。何年减豺虎,似有故园归。"
蜀麻久不来,吴盐拥荆门。西南失大将,商旅自星奔。
贝锦无停织,朱丝有断弦。浦鸥防碎首,霜鹘不空拳。
高名乡曲重,少事道流稀。定向渔家醉,残阳卧钓矶。"
远水闾阎内,青山雉堞西。王孙莫久卧,春草欲萋萋。"
十日不一见颜色。自从官马送还官,行路难行涩如棘。
如何俱老大,始复忘形骸。兄弟真二陆,声名连八裴。
渔阳突骑猎青丘,犬戎锁甲闻丹极。八荒十年防盗贼,


菩萨蛮·白日惊飚冬已半 / 韶酉

长路山河转,前驱鼓角喧。人安布时令,地远答君恩。
吏隐道性情,兹焉其窟宅。白水见舅氏,诸翁乃仙伯。
时引双旌万木间。政成人野皆不扰,遂令法侣性安闲。"
郁纡腾秀气,萧瑟浸寒空。直对巫山出,兼疑夏禹功。
新文会友凉风秋。青袍白面昔携手,冉冉府趋君记否。
且忧颙之翩翩,又愁狖之奔驰。及阴阳兮不和,
但恐抵忌讳,未知肯听无。不然且相送,醉欢于坐隅。"
"遥礼前朝塔,微闻后夜钟。人间第四祖,云里一双峰。


浣溪沙·惆怅梦余山月斜 / 司空雨萱

"年华近逼清明,落日微风送行。黄鸟绵蛮芳树,
宦名随落叶,生事感枯鱼。临水仍挥手,知音未弃余。"
岁储无别墅,寒服羡邻机。草色村桥晚,蝉声江树稀。
社稷经纶地,风云际会期。血流纷在眼,涕洒乱交颐。
日日青松成古木,只应来者为心伤。"
颓龄舍此事东菑。"
"官闲幕府下,聊以任纵诞。文学鲁仲尼,高标嵇中散。
我生属圣明,感激窃自强。崎岖郡邑权,连骞翰墨场。


大雅·旱麓 / 澹台宇航

日斜鵩鸟入,魂断苍梧帝。荣枯走不暇,星驾无安税。
"永夜不可度,蛩吟秋雨滴。寂寞想章台,始叹云泥隔。
高山迥欲登,远水深难渡。杳杳复漫漫,行人别家去。
麹生住相近,言语阻且乖。卧疾不见人,午时门始开。
登阶捧玉册,峨冕耿金钟。侍祠恧先露,掖垣迩濯龙。
"楚岸行将老,巫山坐复春。病多犹是客,谋拙竟何人。
一病缘明主,三年独此心。穷愁应有作,试诵白头吟。"
高浪垂翻屋,崩崖欲压床。野桥分子细,沙岸绕微茫。


绛都春·题蓬莱阁灯屏 / 纳喇凡柏

"先帝弓剑远,小臣馀此生。蹉跎病江汉,不复谒承明。
荷叶藏鱼艇,藤花罥客簪。残云收夏暑,新雨带秋岚。
"君行别老亲,此去苦家贫。藻镜留连客,江山憔悴人。
"酒渴爱江清,馀甘漱晚汀。软沙欹坐稳,冷石醉眠醒。
"南去秋江远,孤舟兴自多。能将流水引,更入洞庭波。
客从何乡来,伫立久吁怪。静求元精理,浩荡难倚赖。"
"沧海疾风起,洪波骇恬鳞。已无济川分,甘作乘桴人。
"自缘迟暮忆沧洲,翻爱南河浊水流。初过重阳惜残菊,


自责二首 / 东方俊郝

翠尾金花不辞辱。江中淘河吓飞燕,衔泥却落羞华屋。
竹寒沙碧浣花溪,菱刺藤梢咫尺迷。过客径须愁出入,
"因缘苟会合,万里犹同乡。运命倘不谐,隔壁无津梁。
"骤雨鸣淅沥,飕飗谿谷寒。碧潭千馀尺,下见蛟龙蟠。
容鬓老胡尘,衣裘脆边风。忽来轮台下,相见披心胸。
"南望江南满山雪,此情惆怅将谁说。徒随群吏不曾闲,
好欲弃吾道,今宵又遇君。老夫相劝酒,稚子待题文。
旅泊穷清渭,长吟望浊泾。羽书还似急,烽火未全停。


渭川田家 / 欧阳卫壮

夫人常肩舆,上殿称万寿。六宫师柔顺,法则化妃后。
闻歌蜀道又堪悲。孤城晚闭清江上,匹马寒嘶白露时。
"狂僧挥翰狂且逸,独任天机摧格律。龙虎惭因点画生,
"寒日经檐短,穷猿失木悲。峡中为客恨,江上忆君时。
汉驿双旌度,胡沙七骑过。惊蓬连雁起,牧马入云多。
"风餐江柳下,雨卧驿楼边。结缆排鱼网,连樯并米船。
"片石东溪上,阴崖剩阻修。雨馀青石霭,岁晚绿苔幽。
"将军昔着从事衫,铁马驰突重两衔。披坚执锐略西极,


生查子·关山魂梦长 / 肖含冬

前雨伤卒暴,今雨喜容易。不可无雷霆,间作鼓增气。
"数株谿柳色依依,深巷斜阳暮鸟飞。
燕支山下少春晖,黄沙碛里无流水。金戈玉剑十年征,
谁分昭阳夜歌舞,君王玉辇正淹留。"
画手看前辈,吴生远擅场。森罗移地轴,妙绝动宫墙。
秋风淅淅吹我衣,东流之外西日微。天清小城捣练急,
"昨夜宿祁连,今朝过酒泉。黄沙西际海,白草北连天。
桃花洞里举家去,此别相思复几春。"


无题·万家墨面没蒿莱 / 长阏逢

嗟嗟山海客,全独竟何辞。心非膏濡类,安得无不遗。"
"望极春城上,开筵近鸟巢。白花檐外朵,青柳槛前梢。
蓬莱殿前诸主将,才如伏波不得骄。"
"东南富春渚,曾是谢公游。今日奚生去,新安江正秋。
"十五小家女,双鬟人不如。蛾眉暂一见,可直千金馀。
物色岁将晏,天隅人未归。朔风鸣淅淅,寒雨下霏霏。
誓吾心兮自明。"
天黑闭春院,地清栖暗芳。玉绳回断绝,铁凤森翱翔。