译文
进献先祖先妣尝,
无(wu)论什么时候(hou)你想(xiang)下三巴回家,请预先把家书捎给我。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
你就是汉朝的(de)仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带(dai)着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才(cai)到尽头(tou),好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
仰看房梁,燕雀为患;
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
魂啊归来吧!
注释
⑸渌:一本作“绿”,水清的样子。
③八百岁:从姜太公建国到这次战争约八百年。
9.轩辕:即黄帝,是古代传说中的氏族帮落酋长。《史记》记载:中国历史,是从黄帝开始的。黄帝复姓轩辕,所以轩辕黄帝被称为汉族始祖,由此引审为“中华民族”或“中国”。
(57)白狄:狄族的一支。及:与。同州:同在古雍州。
⑧干:触犯的意思。
8.芦洲:芦苇丛生的水洲。
(39)《象箾(shuò )》:舞名,武舞。《南龠)(yuè):舞名,文舞。
⑼学长生:指隐居山林,求仙学道,寻求长生不老。