译文
我家曾三(san)(san)为相门,失势后离开了西秦。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作(zuo)新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音(yin)调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对(dui)着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
张旭饮酒三杯,即挥毫作书,时人称为草圣。他常不拘小节,在王公贵戚面前脱帽露顶,挥笔疾书,若得神助,其书如云烟之泻于纸张。
在东篱边饮酒直(zhi)到黄昏以(yi)后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
南方不可以栖止。
齐宣王说:“真的像(你说的)这么严重吗?”
魂魄归来吧!
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
注释
⑾心自若;心里自在很舒服。
⑦《青门饮》,词调名,始见于时彦、秦观词。
轻罗:轻盈的丝织品,宜做夏装,在此代指夏装。
⑵石浪:雨岩的一块巨石,长三十余丈,状甚怪;篇末“石龙”指此。
⑴《东溪》梅尧臣 古诗:即宛溪,在作者家乡安徽宣城。溪发源于天目山,至城东北与句溪合,宛、句两水,合称“双溪”。溪中多石,水波翻涌,奇变可玩。
询声价:周邦彦《瑞龙吟》:“访邻寻里,同时歌舞。唯有旧家秋娘,声价如故。”
⑻恁:这样,如此。