译文
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世(shi)界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重(zhong)门依次打开。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去(qu)(qu)搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然(ran)在身前身后。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女(nv)子独倚在临江的楼窗?
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
注释
8、斑竹:一种茎上有紫褐色斑点的竹子,也叫湘妃竹。 晋 张华 博物志卷八:“ 尧之二女, 舜之二妃,曰 湘夫人 ,帝崩,二妃啼,以涕挥竹,竹尽斑。”
⑺高情:高隐超然物外之情。
33.援:提。翰:笔。写心:描述自己的心境。
(30)良家:指田宏遇家。
〔64〕梦啼妆泪:梦中啼哭,匀过脂粉的脸上带着泪痕。
⑾归妻:娶妻。
(16)张仪:魏人,主张“连横”,游说六国事奉秦国,为秦惠王所重。详:通“佯”。委:呈献。质:通“贽”,信物。