译文
楚国的威势雄(xiong)壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在(zai)半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间(jian):
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再(zai)回去只(zhi)怕了无踪迹(认不得归路)。这(zhe)样的事、情思应该只有在前世里(li)显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
希望这台子永远牢固(gu),快乐的心情永远都不会结束。
“周代的制度规定:‘种植树木以标明道路,郊外提供食宿以款待旅客。国家有专设的牧场,边境有接待宾客的设施,洼地里有茂盛的水草,园苑中有林木和水池,这都是用来防备灾害的。其余的地方无不是农田,百姓没有闲置的农具,田野没有丛生的杂草。农时不被耽误,劳力不被浪费。生活富裕而不穷困,百姓安逸而不疲惫。都城中各类人员职责分明,郊外的民众劳作井然有序。’如今陈国的道路无法辨认,农田埋没在杂草丛中,庄稼熟了无人收割,百姓为国君的享乐而疲于劳作,这是抛弃了先王的法度。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
注释
[8]汉坛旌(jīng)节:暗用刘邦筑坛拜韩信为大将事。
⑤山林屠贩:指隐居山林做屠夫、商贩的隐士。
⑩银罂(yīnɡ):银制的酒器。
逗:招引,带来。
⑾公无渡河:古乐府有《公无渡河》曲,相传朝鲜有个“白首狂夫”渡河淹死,其妻追赶不及,也投河自尽。自尽前唱哀歌道“公无渡河,公竟渡河!渡河而死,当奈公何!”