译文
一片经霜的(de)红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨(yu)初停景物冷落凄清。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手(shou)执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风(feng)扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
正暗自结苞含情。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进(jin)了网里。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙(miao)前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆(cui)悦耳的声音。
我的仆从悲伤马也感怀(huai),退缩回头不肯走向前方。
今天有酒就喝个酩酊大醉(zui),明日有忧虑就等明天再愁。
一边哭一边回忆,泪(lei)水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
手拿宝剑,平定万里江山;
注释
季深业书法《《将进酒》李白 》季深业书法《《将进酒》李白 》
亦:也。
作:像,如。
乱离:指天宝末年安史之乱。
7.域中:指天地之间。
(24)画角:古时军用管乐器,以竹木或皮革制成,发声哀厉高亢,多用于晨昏报时或报警,因表面有彩绘,故称画角。