译文
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游(you)的(de)地方连绿草(cao)都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
其二:
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡(lv)次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用(yong)它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩(gu)汩渗出。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
注释
[12]日光下彻,影布石上:阳光照到水底,鱼的影子好像映在水底的石头上。
24.陇(lǒng)亩:田地。
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
飞扬跋扈,不守常规,狂放不羁。此处作褒义词用。
⑤小妆:犹淡妆。
⑿平天:湖名,旧址在贵池西南的齐山脚下。
[1]小丘:在小石潭东面。
⑽通:整个,全部。