译文
我在年少时离开家(jia)乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看(kan)见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身(shen)倚楼中,
微风丝雨撩起(qi)寸寸柔肠,你曾为我曼(man)声歌唱,更牵(qian)惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独(du)自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
“谁会归附他呢?”
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
注释
⑸轮台:唐代庭州有轮台县,这里指汉置古轮台(今新疆轮台县东南),李副使赴碛西经过此地。
⒁复 又:这里是加强语气。
【至于成立】
(7)恩私被:指诗人自己独受皇恩允许探家。
(6)王羲之(321—379):字逸少,东晋人,官至右军将军,会稽内史,世称王右军。他是古代有名的大书法家,世称“书圣”。苟伯子:南朝宋人,曾任临川内史。著有《临川记》六卷,其中提到:“王羲之尝为临川内史,置宅于郡城东南高坡,名曰新城。旁临回溪,特据层阜,其地爽垲(kǎi,地势高而干燥),山川如画。今旧井及墨池犹存。”
[28]正襟危坐:整理衣襟,严肃地端坐着 危坐:端坐。