译文
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有(you)狂饮方可(ke)解脱。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
你贤惠啊(a),为路过你家的客人缝补衣服。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦(huan)游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈(bei)子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头(tou)上。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
注释
(3)去:离开。
④青骢(cōng):毛色青白相间的马。
蒙:受
⑴《将进酒》李白 :属乐府旧题。将(qiāng):请。
⑹“赵有”句:豫让,春秋战国间人。始事范中行氏而不悦,去而投知伯。知伯宠之。及三晋分知氏,赵襄子最怨知伯,而将其头为饮器。豫遁逃,变姓名为刑人,入宫欲刺襄子未果。豫让又漆身为厉,灭须去眉,自刑变容,又吞炭哑音,一再谋刺襄子,均不果。后被兵包围,请求襄子衣而击之,呼曰:“而可以报知伯矣!”遂伏剑而死。事见《战国策·赵策一》。屈平,即屈原。事见《史记·屈原贾生列传》。