译文
楚怀王不辨忠(zhong)良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
齐桓公让诸侯国的军队摆开阵势,与屈完同乘一辆战车观看军容(rong)。齐桓公说:“诸侯们难道是为我而来吗?他们不过是为了继承我们先君的友好关系罢了。你们也同我们建立友好关系,怎么样?”屈完回答说:“承蒙您惠临敝国并为我们的国家求福,忍辱接纳我们国君,这正是我们国君的心愿(yuan)。”齐桓公说:“我率领这些 诸侯军队作战,谁能够抵挡他们?我让这些军队攻打城池,什么样的城攻不下?”屈完回答说:‘如果您用仁德来安抚诸侯,哪个敢不顺服?如果您用武力的话,那么楚国就把方城山当作城墙,把汉水当作护城河,您的兵马虽然众多,恐怕也没有用处!”
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
想来江山之外,看尽烟云发生。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯(che)起了小小的帘钩。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林(lin)里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
送给希望保养身体的人上(shang)面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
没角的螭龙顺流而行(xing),上上下下出(chu)波入浪。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
注释
(6)啸傲:谓言动自在,无拘无束。轩:窗。得此生:指得到人生之真意,即悠闲适意的生活。
⑧高会:指端午节会船竞渡。
(1)荷芰(jì):荷花和菱花。芰,菱。《国语·楚语上》:“屈到嗜芰。” 韦昭注:“芰,菱也。”
[28]基扃(jiǒng迥):即城阙。扃:门上的关键。固护:牢固。
(36)庚戌:庚戌年,前文有“术者谓我岁行在戌年将死”。
(22)川既漾而济深:河水荡漾而深,很难渡过。这两句是说路远水长归路艰难。