译文
周朝大礼我无力振兴。
蜀国卧龙空自忠心(xin)耿耿,统一大业终究难以完成。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为(wei)有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒(jiu)的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着(zhuo)小船来采莲。她听凭(ping)小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧(you)愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
注释
⑴淡荡——水动荡的样子,此指风吹不动。
示:给……看。
155、朋:朋党。
奇气:奇特的气概。
(25)深造道德:在道德修养上深造,指在道德修养上有很高的成就。
苑囿:猎苑。