译文
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格(ge)外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就(jiu)打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人(ren)一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
羽翼已经丰满了,可以四(si)海翱翔。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾(qing)耳细听:
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢(huan)颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如(ru)说是你玷污了汨罗江。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
注释
腴:丰满,此指柳树茂密。
(13)亲,吴三桂亲属。吴三桂降清后,李自成杀了吴父一家。
亦云:也这样说。云:说。亦:也。
逆竖:叛乱的贼子,指朱眦。
⑸灯影:灯下的影子。
⑤无主:自生自灭,无人照管和玩赏。