译文
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因(yin)为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
这舟船哪能顺(shun)利到达?实难安置我怀念的心。
柴门多日紧闭不开,
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
古书上(shang)说,“奖赏时如有可疑者应该照样留在应赏之列,为的是推广恩泽;处罚时遇有可疑者则从应罚之列除去,”为的是谨慎地使用刑法。尧当政时,皋陶是掌管刑法的官。要处死一个人,皋陶三次说当杀,尧帝却一连三次说应当宽恕。所以天下人都害怕皋陶执法坚决,而赞美帝尧用刑宽大。四岳建议:“鲧(gun)可以任用。”尧说“不可!鲧违抗命令,毁谤同族。”过后,他还是说“试用一下吧。”为什么尧不听从皋陶处死犯人的主张,却听从四岳任用鲧的建议呢?那么圣人的心意,从这里可以看出来了。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
您还不曾见(jian)近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江(jiang)水在夕阳下荡漾。
注释
⑤无主:自生自灭,无人照管和玩赏。
争渡:怎渡,怎么才能划出去。争(zen),怎样才能
(1)思:发语词,无义。齐(zhāi):通“斋”,端庄貌。大任:即太任,王季之妻,文王之母。
(65)疾:憎恨。
霞外:天外。
89.卒:通“猝”。离,通“罹”,遭受。蠥(niè):忧患。
3.过:拜访。奼:通“托“,夸耀。
②苏武:苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊。多年后才得以重返汉朝。