译文
文长既然不得(de)志,不被当道看重,于是放浪形骸,肆意狂饮,纵情山水。他游历了山东(齐鲁)、河北(燕赵),又饱览了塞外大漠。他所见的山如奔马、海浪壁立、胡沙满天和雷霆千里的景象,风雨交鸣的声音和奇木异树的形状,乃至山谷的幽深冷清和都市的繁华(hua)热闹,以及奇人异士、怪鱼珍鸟,所有前所未见,令人惊愕的自然和人文景观,他都一一化入了诗中。他胸中一直郁结着(zhuo)强烈的不平奋争精神和英雄无用武之地的悲(bei)凉。所以他的诗有时怒骂,有时嬉笑,有时如山洪奔流于峡谷,发出轰雷般的涛声,有时如春芽破土,充满蓬勃的生机。有时他的诗像(xiang)寡妇深夜的哭声那样凄厉,有时像逆旅行客冲寒启(qi)程那样无奈。虽然他诗作的格调,有时比较卑(bei)下,但是匠心独运,有大气(qi)象和超人的气概。那种如以色事人的女子一般媚俗的诗作是难以望其项背的。徐文长于为文之道有真知灼见,他的文章气象沉着而法度精严,他不为墨守成规而压抑自己的才华和创造力,也不漫无节制地放纵议论以致伤害文章的严谨理路,真是韩愈(yu)、曾巩一流的文章家。徐文长志趣高雅,不与时俗合调,对当时的所谓文坛领袖,他一概加以愤怒的抨击,所以他的文字没人推重,名气也只局限在家乡浙江一带,这实在令人为之悲哀!
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
“魂啊回来吧!
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
使人觉得仿佛胡须眉毛都被染绿了,一路蝉声陪伴我走《过许州》沈德潜 古诗。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
注释
(13)狙(jū):伺察,窥伺。
(19)《列子》:海上之人有好鸥鸟,每旦之海上,从鸥鸟游,鸥鸟之至者百住而不止。
(12)五色光:官军上面的瑞气。《南史·王僧辩传》:贼望官军上有五色云。
无以为家,没有能力养家。
⒀柳杞(qǐ):泛指柳树。杞,柳的一种,也叫红皮柳。
皇甫镈(bó)、李逢吉:均当时宰相。
呼晴:唤晴。旧有鸟鸣可占晴雨之说。
弦急知柱促:“弦急”“柱促”是一个现象的两面,都是表明弹者情感的激动。