译文
谁能想到(dao)此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查(cha)点,不足半数在身旁。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮(lun)。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪(zong)影。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他(ta),便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘(chen)土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲(xian)的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
囚徒整天关押在帅府里,
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
注释
休畅:吉祥顺利。休,美。畅,通。
苍黄:同“仓皇”,匆促、慌张。这里意思是多所不便,更麻烦。
⑺漫漫:水势浩大。
[6]严秋:肃杀的秋天。这句的意思是弓弦与箭杆都因深秋的干燥变得强劲有力。
(21)畴昔:往昔,从前。
②嬿婉:欢好貌。