译文
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山(shan)隈。
寂(ji)寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
我来这里终究是为(wei)了什么事?高枕安卧在沙丘城。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味(wei)。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目(mu)。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
回来吧,那里不能够长久留滞。
注释
⑴苏小小:《乐府广题》记载:“苏小小,钱塘名倡也,盖南齐时人。”《方舆胜览》:“《苏小小墓》李贺 古诗在嘉兴县西南六十步,乃晋之歌妓。今有片石在通判厅,题曰《苏小小墓》李贺 古诗。”
⑹《杜律演义》:莫自湿,劝神女莫久行雨,而自湿其衣也。仇注:舞燕将子,记暮春雨。行云湿衣,切巫山雨。这里也用了一个典故,出自战国时期宋玉的《高唐赋》序:昔者先王(指楚怀王)尝游高唐。怠而昼寝,梦见一妇人,曰:“妾,巫山之女也,为高唐之客,闻君游高唐,愿荐枕席。”王因幸之,去而辞曰:“妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”
164、冒:贪。
天涯:形容很远的地方。
落:此处应该读là。
④烹龙炮凤:指厨肴珍异。
382、仆:御者。
(62)报鲁国之羞:此句指柯盟追回齐国侵地。