译文
四(si)季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
一抹斜阳透过树叶照在水(shui)面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒(han)(han)风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐(zhang)篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安(an)宁。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
草木由青变(bian)衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情(qing)愁。
注释
128. 止晋鄙:叫晋鄙停止前进。止:使……停止。
8.细:仔细。
⑴萧萧:或写作“潇潇”,形容刮风下雨的状态。
⑹赍(jī):怀抱,带。
⑨九曲:萧本二主词中“曲”作“月”。九曲,形容黄河河道的迂回曲折,这里代指黄河。九,泛指多数。唐代卢纶《边思》诗有:“黄河九曲流,缭绕古边州。”之句。遂以九曲代指黄河。泝(sù)流:倒流。泝,同“溯”,逆流而上。
2.丹阳:地名。唐天宝间以京口(今江苏镇江)为丹阳郡,曲阿为丹阳县(今江苏丹阳县)。二者地理位置相近。