译文
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像(xiang)天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一(yi)定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
妻(qi)子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨(yu),客人不胜酒力已渐入醉乡。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折(zhe)。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
对于你的仇恨(hen),我死也不会遗忘!
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
注释
⑨场功:指收割庄稼。场,打粮、晒粮的地方。
14.薄暮:黄昏。
⑹灵娥:即湘灵。《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”湘灵即湘妃。韵清商:音调哀怨,是清商怨曲。《词谱》:“古乐府有清商曲辞,其音多哀怨,故取以为名。”
(16)有夏:即夏桀。“有”字无义。
⑹焜黄:形容草木凋落枯黄的样子。 华(huā):同“花”。 衰:一说读“cuī”,因为古时候没有“shuāi”这个音;一说读shuāi,根据语文出版社出版的《古代汉语》,除了普通话的规范发音之外,任何其他的朗读法都是不可取的。
部曲(qū):古代军队编制单位。《后汉书·百官志》谓将军领军皆有部曲,大将军营五部,部下有曲。此指“部下”。