译文
江南别没有更好的礼品相送，姑且把一(yi)枝梅花送去报春。
回答说：“言语，是身体的装饰。身体将要隐居了，还要装饰它吗？这(zhe)样是乞求显贵啊。”
年少有为的贾谊徒然地流泪，春日登楼的王粲再度去远游。
天命从来反复无常，何者受惩何者得佑(you)？
天空中轻云漂浮，闪烁的星星时隐时现，山前下起了淅淅沥沥的小雨，从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中，山路一转，曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
从前有个医生，自己夸耀自己能治驼背，他说："背弯得像弓一样的人，像虾一样的人，像环一样的人，如果请我去医治，保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他，就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板(ban)，把一块放在地上，叫驼背人趴在上面，又用另一块压在上面，然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了，但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状，这个医生却说："我的职业是治驼背，我只管治驼背，不管人的死活！"
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上，一丈长的渔线一寸长的鱼钩；
寄言栖隐山林的高士，此行结束来隐与君同(tong)。
过去关中一带遭遇战乱，家里的兄弟全被乱军杀戮。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中，柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意，春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
五月水涨时，滟滪堆不可相触，两岸猿猴的啼叫声传到天上。
有空就写诗作曲，来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
而在当时那些(xie)人看来那些事都只是平常罢了，却并不知珍惜。（亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。）
进献先祖先妣尝，
我的家住在江南，又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后，在花丛中的路上，一片散乱的落花。落下来的红花，静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下：年年刺桐花落尽的时候，寒天的力量一点也没有了。
注释
影娥池：池名。《三辅黄图》谓：汉武帝于望鹄台西建俯月台，台下穿池，月影入池中，使宫人乘舟弄月影，因名影娥池。唐上官仪《咏雪应诏》：“花明栖凤阁，珠散影娥池。”
〔53〕教坊：唐代官办管领音乐杂技、教练歌舞的机关。
伏惟：俯状思量。古时下级对上级表示恭敬的词语，奏疏和书信里常用。
65. 乃：副词，用于后一分句之首，表示衔接，可译为“然后”“于是”。
17.短褐穿结：粗布短衣上打了个补丁。短褐，粗布短衣，穿结，指衣服破烂。穿，破。结，缝补。
(38)笙歌：吹笙伴歌。
①《溪亭》林景熙 古诗：临溪水的亭子。张祜《题上饶亭》：“《溪亭》林景熙 古诗拂一琴，促轸坐披衿。”
11、苫（shàn）：用草编的席子。
45.沥：清酒。